Nowoczesny słownik angielsko-polski

części zapasowe

części zamienne

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

spe@zn Części zamienne; części zapasowe It could be difficult to get spares for this make (Trudno byłoby znaleźć części zapasowe do tego modelu) - Student University of Manchester (1999)

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n części zamienne, części zapasowe

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

tech. części zapasowe
~, equipment - części zapasowe sprzętu
~, military - części zapasowe dla wojska

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

She spares nobody.

www.guardian.co.uk

Tell me where the orb is, and it spares your life.
Powiedz, gdzie jest jabłko, a daruję ci życie.

You of all people should realize, you need spares in a family.
Właśnie ty powinnaś rozumieć, że w rodzinie trzeba mieć kogoś, kto ci pomoże.

A great blessing if it spares us from suffering.
Wielkim błogosławieństwem, jeśli oszczędzi nam cierpienia.

We need to complete the internal market for car tuning parts and spares, for example.
Przykładowo musimy urzeczywistnić rynek wewnętrzny akcesoriów i części zamiennych do samochodów osobowych.

Well, if it spares my friends... I'm up for a walk.
Jeśli to oszczędzi moich przyjaciół, zgadzam się na spacer.

Because the red death spares no one.
Bo szkarłatna śmierć nikogo nie oszczędza.

If he spares us, I promise not to be an A-hole anymore.
Jeśli on nas oszczędzi, obiecuję już nie być więcej dupkiem.

We have spares, but we used up our wrench.
Macie zapas? - Mamy, ale zużyliśmy nasz klucz.

Gus Kretzer, the tireless public servant who never spares himself.
Gus Kretzer, nieoszczędzający się niestrudzony sługa społeczeństwa.

The monster destroys some people and spares others.
Potwór zabija niektórych ludzi, a innych oszczędza.

I see the government spares no penny.
Widzę, że rząd nie oszczędza.

L call the office and order spares.
Zadzwonię do biura i zamówię zapasowe.

He never spares the bad.
Nigdy nie oszczędza zła.

Sure, yeah, You got any spares?
Pomożecie? - Pewnie. - Macie zapas?

You think that a change of venue-- well, that spares me decades of psychoanalysis.
Myślisz, że zmiana miejsca... Tak, to mi zaoszczędzi stuleci psychoanalizy.

The guillotine spares pregnant women.
Gilotyna oszczędza kobiety w ciąży.

My service spares my world... ...and the one I love.
Moja służba oszczędzi mój świat i moją ukochaną.