Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) słuchawka, stetoskop;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C stetoskop

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

stetoskop

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

stetoskop m, słuchawka lekarska

Wielki słownik medyczny angielsko-polski 2011 r., Anna Słomczewska

stetoskop, słuchawka lekarska

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n med. stetoskop (słuchawki lekarskie)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SŁUCHAWKI LEKARZA

Wordnet angielsko-polski

(a medical instrument for listening to the sounds generated inside the body)
stetoskop

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

słuchawka

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

mar. stetoskop

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And what I can say is, in 2016, doctors aren't going to be walking around with stethoscopes.
A ja mogę powiedzieć, że w 2016 lekarze nie będą już przechadzać się ze stetoskopami.

TED

And when I listened to her chest with a stethoscope, I could hear crackly sounds on both sides that told me that she was in congestive heart failure.
I kiedy ją osłuchiwałem stetoskopem, słyszałem szmery po obu stronach, co oznaczało zastoinową niewydolność serca.

TED

I went manual, stethoscope and felt for her pulse, nothing.
Osłuchałem ją stetoskopem i zbadałem jej puls, nic.

I put the stethoscope to it and got a diagnosis
Trochę go przebadałem i postawiłem diagnozę.

What about the way he's holding that stethoscope?
A co ze sposobem, w jaki trzyma stetoskop?

You're not here to find your stethoscope.
Nie przyszedłeś tu po stetoskop.

A scared little man... without the nurses and the stethoscope, just saying,
Małego, przerażonego człowieczka... bez pielęgniarek i stetoskopu, mamroczącego tylko

So even my stethoscope is now digital.
Więc nawet mój stetoskop jest teraz cyfrowy.

The stethoscope, the beeper, a doctor, got it?
Stetoskop, pager, lekarz, łapiesz?

Does anybody know when the stethoscope wasinvented?
Czy ktokolwiek wie, kiedy wynaleziono stetoskop?

What? Is that my stethoscope?
Bo ja chcę, żeby to był prawdziwy związek.

Later he renamed it the stethoscope.
Potem przemianował to na stetoskop.

You will use this stethoscope.
Użyjesz tego stetoskopu.

And that is how stethoscope and auscultation wasborn.
I tak narodził się stetoskop i osłuchiwanie.

Came for my stethoscope.
Przyszedłem po mój stetoskop.

White coat, stethoscope, pen in pocket.
Biały fartuch, stetoskop, długopis w kieszonce.

Fetch me a stethoscope for Dr. Sylvane here.
Przynieś stetoskop dla dr. Sylvane'a.