Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) pokrywać stiukiem, zdobić sztukaterią;

(Noun) stiuk, sztukateria;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U tynk
(attrib) otynkowany

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

stiuk, tynk szlachetny

Nowoczesny słownik języka angielskiego

stiuk
pokrywać stiukiem

Słownik architektury angielsko-polski

stiuk m, sztukator m, tynk szlachetny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

STIUK

Wordnet angielsko-polski

(a plaster now made mostly from Portland cement and sand and lime
applied while soft to cover exterior walls or surfaces)
stiuk

Słownik nieruchomości angielsko-polski

tynk szlachetny

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

sztukateria

tynk

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Adaptations all get buried under the stucco.
Wszystkie dostosowania zostały pogrzebane pod tynkiem.

TED

The stucco on the walls of most of the buildings in Rome covers the scars; the scars of centuries of change as these structures have been adapted rather than being torn down.
Tynk, na ścianach większości budynków w Rzymie, pokrywa blizny -- blizny wiekowych przemian w czasach, gdy te budowle dostosowywały się do sytuacji, zamiast popadać w ruinę.

TED

The pink stucco former home of press tycoon William Randolph Hearst featured in the film The Godfather.

www.guardian.co.uk

There's the millionaire husband - the thinking man's rock star, David Gilmour of Pink Floyd; the large family - four children of her own, four stepchildren; the lovely home - a vast cream stucco affair on the Hove seafront, as well as a rambling farm in Sussex and a mews house in London; not to mention financial security for life, and a well received novel and short story collection already to her name.

www.guardian.co.uk

David Miliband lives in one of the nicest streets in one of the nicest parts of north London, in a white stucco house that used to belong to his mother.

www.guardian.co.uk