LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) podporządkowanie, zależność, poddanie się;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U podporządkowanie

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

zależność f

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n podporządkowanie (się)
uzależnienie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

OPANOWANIE

ULEGŁOŚĆ

ZALEŻNOŚĆ

PODLEGŁOŚĆ

PODDAŃSTWO

Wordnet angielsko-polski

(forced submission to control by others)
podległość, zniewolenie, jarzmo, uzależnienie, zależność
synonim: subjugation

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

poddanie
poddanie się
podległość
uległość

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

podporządkowanie

ujarzmienie

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

ujarzmienie; podbój; zależność
~, national - ujarzmienie narodu
~, political - zależność polityczna

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Military intelligence officers based at Chicksands subsequently told the inquiry that new guidelines stated that British soldiers "must never" use as an aid to interrogation hooding, stress positions, subjection to noise, or deprivation of sleep, food or drink.

www.guardian.co.uk

In particular, the subjection of this area to the competence of the European Court of Justice requires good preparation on the part of both countries and EU institutions.
Szczególnie poddanie tego obszaru kompetencji Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości wymaga dobrego przygotowania, zarówno ze strony państw, jak i unijnych instytucji.