Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) podsystem, podukład;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

podsystem, podukład

Nowoczesny słownik języka angielskiego

podsystem

Wordnet angielsko-polski

(a system that is part of some larger system)
podsystem

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

podsystem

Słownik środowiska angielsko-polski

podsystem m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

However, that is only a requirement from one subsystem of our society and it does not represent what we need in a society as a whole.
Jednakże jest to tylko potrzeba jednego podsystemu naszego społeczeństwa, i nie określa ona potrzeb społeczeństwa jako całości.

statmt.org

The larger system is the biosphere and the subsystem is the economy.
Ten większy system to biosfera, a podsystemem będzie gospodarka.

Go to subsystem B, just to be safe.
Na wszelki wypadek przełączyć na podsystem B.

I know every inch of this ship, every system, every subsystem.
Znam każdy cal tego statku, każdy system i każdy podsystem.

However, that is only a requirement from one subsystem of our society and it does not represent what we need in a society as a whole.
Jednakże jest to tylko potrzeba jednego podsystemu naszego społeczeństwa, i nie określa ona potrzeb społeczeństwa jako całości.

If I pick a minor subsystem, something non-essential...
Może gdy wybiorę mniej ważny podsystem, coś nieistotnego...

The problem, of course, is that our subsystem, the economy... ...is geared for growth.
Problem polega na tym, że nasz podsystem, nasza gospodarka jest nastawiona na wzrost.