Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) anatomia tchawka; anatomia szparka oddechowa; anatomia tchawica;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (anat) tchawica

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

tchawica f

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n anat. tchawica

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TCHAWICA [ANAT.]

PŁUCOTCHAWKA

PRZETCHLINKA

DYCHAWKA

Wordnet angielsko-polski

(membranous tube with cartilaginous rings that conveys inhaled air from the larynx to the bronchi)
tchawica
synonim: windpipe

Medyczny słownik angielsko-polski © OIM Medland (aut. dr Grzegorz Pałka) Ośrodek Tłumaczeń Medycznych - specjalistyczne tłumaczenia medyczne, farmaceutyczne i chemiczne

Tchawica

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

She regrew her own trachea, and 72 hours later it was implanted.
Wyhodowano jej nową własną tchawicę, która została wszczepiona 72-godziny później.

TED

Also, didn't find any trace fibers in the trachea or mouth.
Nie ma również śladów włókien w ustach lub tchawicy.

Traces of mercury, glass fibers and lead in his trachea.
Ślady rtęci, włókien szklanych i ołów w tchawicy.

More importantly, feel your way down the trachea.
Co ważniejsze, Poczuj przejście w dół do tchawicy.

No, but these lesions in her trachea might.
Nie, ale te zmiany w jej tchawicy mogą.

Blocked the trachea, preventing air flow to the lungs.
Zablokowała tchawicę, uniemożliwiając przepływ powietrza do płuc.

Stab it into the soul's trachea, no problem.
Wbić to w duszę, nie ma problemu.

To get my new trachea sewn into my belly.
Wróciłam tu dziś, aby wszyli mi moją nową tchawicę do brzucha.

Severed centimeters above the bronchial joint into the trachea and removed from the body.
Kilka centymetrów, nad łączeniem oskrzeli w tchawice i zostały usunięte z jego ciała.

Trachea's deviating to the left.
Tchawica odchyla się w lewo.

Trachea and lungs were severely inflamed.
Tchawica i płuca są poważnie zapalone.

Your trachea's deviated and your lung's collapsed.
Twoja tchawica odchyla się, a płuca zapadają się.