Wordnet polsko-angielski
1. (a socially awkward or tactless act)
faux pas, gaffe, solecism, slip, gaucherie
synonim: nietakt
synonim: gafa
synonim: niedelikatność
synonim: niezręczność
2. (failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances)
negligence, carelessness, neglect, nonperformance: :
Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
offence
(afront) affront
Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
ntr fault
offence
form. transgression
Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz
default, violation, transgression, offence, infringement~ drobne - lesser shortcomings~ integralności osoby - violation of sb.’s privacy~ obowiązkom - breach of duties
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
LAPSE
TRANSGRESSION
AFFRONT
INSULT
DISPARAGEMENT
OFFENCE
Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda
infringement
transgression
Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
default
failure
fault
inadvertence
indiscretion
shortcoming
solecism