to run away
uciekać przed wierzycielami: to abscond
(z/do) to escape (from/to), to run/to get away
(z kimś) to elope (with)
(od kogoś/czegoś) to break away (from sth/sb)
(zwiewać, pryskać) to scram, to bolt
(ze strachu przed) to flee (from sth/sb)
(z czymś ukradzionym/zrabowanym) to abscond (with sth)
(umykać, wymknąć się) to evade
(o czasie) to fly, to pass by
~ się (do czegoś) to resort (to sth), to have recourse (to sth)
vi imperf
1. (oddalić się biegiem) to run away
to run off
to flee, to escape
(fig): ~ wzrokiem to look away
praca nie ~nie work can wait.
2. (wydostać się) to escape.
3. (porzucić): ~ (z kimś) to run off (with sb)
(z kochankiem) to elope.
4. (o czasie, mijać) to fly.
5. (colloq): pociąg mi ~ł I missed the train.vi ~się (posłużyć się) to resort (to)
vi to flee, to escape (o czasie) to fly
to defect (z ukochaną, z ukochanym) to elope
uciekł mi pociąg - I missed my train
vr
uciekać się - to resort to
to be on the run, to escape~ się do odpowiedzi - to resort to responses~ się ostatecznie do drogi sądowej - to have recourse to the court
vi to do a runner, to escape
SLIP AWAY
UCIEC
WAY: GIVE WAY
to do a runner, to escape, to flee
imperf flee, fly, escape
~ się vr resort, have recourse
scurry
runaway
resort
recur
getaway
flee
escape
elude
elope
elapse
defect
decamp
abscond