Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

"After the shocking, arbitrary and high-handed suspension of the three cricketers through the ICC's uncalled-for action, nothing is coming to me as a surprise.

www.guardian.co.uk

Hey, that kind of language is uncalled for.
Hej, ten język jest nie na miejscu.

That parking spot thing, man, that's totally uncalled for.
To miejsce do parkowania, stary, to całkowicie niestosowne.

I was rude and my comment was uncalled for.
Ten komentarz był niegrzeczny i nie na miejscu.

It was uncalled for and childish, and it won't happen again.
It was niestosowne i dziecinne, i już się nie powtórzy.

Charles, that is crude and uncalled for.
Charles, to było toporne i niepotrzebne.

My behavior was childish and uncalled for.
Moje zachowanie było dziecinne i niestosowne

That was uncalled for. I realise it was a joke, but still...
To było niepotrzebne. Zdaję sobię sprawę, że to był żart, ale...

Mr Schulz's scolding is therefore completely uncalled for.
Dlatego też wyrzuty pana posła Schulza są zupełnie nie na miejscu.

Today your anger was uncalled for
Dzisiaj twój gniew był niesłuszny.

That was just uncalled for.
To było niesprawiedliwe.

Now that was uncalled for.
To było niestosowne.

That language is uncalled for.
Ten język jest nie na miejscu.

I think this is absolutely uncalled... ...for in the good game of tennis.
Myślę, że to absolutnie niestosowne... ...w dobrej grze w tenisa.

All I wish to say is that I completely agree with Mr Schulz and that what we have heard today, in this House, is uncalled for.
Chciałbym tylko powiedzieć, że w pełni zgadzam się z panem posłem Schulzem i że to, co dziś usłyszeliśmy, jest niedopuszczalne.