Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Petras gives his love and attention to the underdogs and losers.
Swą miłość i uwagę kieruje Petras ku ludziom przegranym i odrzuconym.

Goethe Institut

But the under-underdog hangs tough, and 22 miles into a 26-mile race, there is Derartu Tulu up there with the lead pack.
W 35 kilometrze z 42, Derartu Tulu jest na czele z wiodącą grupą.

TED

When I started this program four years ago, I had this original plan of creating a team of winning underdogs.
Kiedy 4 lata temu zacząłem ten program, miałem taki pierwotny plan, żeby stworzyć drużynę, przeciągnąć na swoją stronę przegranych.

TED

She's under the underdogs.
Ale ta przegrana walczy.

TED

Paula Radcliffe, the one person who is sure to snatch the big paycheck out of Derartu Tulu's under-underdog hands, suddenly grabs her leg and starts to fall back.
Paula Radcliffe, osoba, która wyrwie wielki czek z rąk Derartu Tulu nagle chwyta się za nogę i upada.

TED

Underdog or not, I know you've got it in you now.
Underdog, czy nie, Wiem, że masz to w sobie teraz.

Being the underdog with nothing to lose is the best place to start.
Stanie na przegranej pozycji kiedy nic nie można już stracić to najlepszy początek.

The gun goes off, and she's not even an underdog.
Startują a nie jest nawet typowana,

Something went wrong with Underdog and they couldn't inflate his head.
Coś się zepsuło z wielkim psem i nie mogli napompować jego głowy.

Ah, but the underdog can always find somewhere soft to bite.
Ale będąc na kolanach, można znaleźć jakieś miękkie miejsce do ukąszenia.

And for once in your life, you are the underdog...
I dla skoro w twoim życiu, ty jesteś pokonany--

There's no need to fear, Underdog is here!
Nie ma powodu do strachu, Underdog tu jest!

What did Underdog do all the time?
Co Underdog robił cały czas?

Underdog won last night race at 21:00?
Underdog wygrał wczoraj wyścig o 21?

Zeus, the undefeated champion, against the underdog, rising star Atom.
Zeus, niepokonany champion kontra raczkująca, wschodzaca gwiazda - Atom.

Underdog wins yesterday ³ wyœcig by 21?
Underdog wygrał wczoraj wyścig o 21?

It doesn't make him an underdog.
To nie znaczy, że jest słabszy.

My dog is not Underdog.
Mój pies to nie Underdog.

It doesn't matter if you're Shoeshine or Underdog.
To nie ma znaczenia czy jesteś Shoeshine czy Underdog.

All I had to do was just tell you Shoeshine was Underdog.
Wszystko co musiałem zrobić, to powiedzieć ci że Shoeshine był Underdog'iem.

We celebrate the subjugation of an indigenous people... with yams and Underdog floats.
Czcimy podbój rodzimych ludzi ze słodkimi ziemniakami i napojami z lodem.

You can count on the English to back the underdog, Mr Spender.
Jeśli chce pan liczyć na Anglików, może się pan zawieść, panie Spender.

By executive order, I proclaim today Underdog Day in Capitol City.
Z rozkazu zarządu, ogłaszam dzisiejszy dzień, Dniem Underdog'a w Capitol City.

I'm a fighter, but, uh, I'm no underdog.
Jestem wojownikiem, ale nie jestem słabszy.

Here comes the underdog, Brendan Conlon.
Nadchodzi Brendan Conlon.

Lonely Boy... the outsider, the underdog.
Lonely Boy... the outsider, the underdog.

Underdog is... moving too fast.
Underdog ... porusza się za szybko.

Oh, my. Where, oh, Where can my Underdog be?
Gdzież, oh, może być mój Underdog?