Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) niepoznawalny; niewiadomy, nieznany;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nieznany, niepoznawalny

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj niepoznawalny

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NIEPOZNAWALNY

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

adj. niepoznawalny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Vision based on what one cannot see: the vision of that unseen and unknowable.
Widzenie oparte na tym, czego nie widać: umiejętność ujrzenia niewidzialnego i nieznanego.

TED

more than all that it was those dresses that made women so unknowable and forbidding,
bardziej niż to wszystko to właśnie ich strój czynił kobiety te tak niepoznawalne, nieprzystępne

TED

Acknowledging that God is unknown and unknowable by definition.
Zaakceptowanie faktu, że Bóg jest z definicji nieznany i niepoznawalny.

TED

Isn't it ironic that Christians who claim to believe in an infinite, unknowable being then tie God down in closed systems and rigid doctrines?
Czy to nie ironiczne, że chrześcijanie, którzy twierdzą, że wierzą w nieskończony, niepoznawalny byt, spętali Boga w zamkniętych systemach i sztywnych doktrynach?

TED

And, of course, girls in 5th grade suddenly became 95% unknowable.
I nagle dziewczyny w piątej klasie stały się w 95% niepoznawalne.

If she eats both, that means life is full of unknowable gray areas.
Jeśli oba to znaczy: Życie jest pełne niepoznanych szarych obszarów.

I am unknowable by nature, but you may call me Marius.
Jestem nieznany naturze, ale możesz nazywać mnie Marius.

The router that the girl called from, the unknowable origin.
Aaa o tym! Router z którego dzwoniła dziewczyna, nieznane położenie...

The thing about perfection is that it's unknowable.
Z perfekcją jest tak, że jest nieokreślona.

Faith depends on our belief in the unknowable.
Wiara zależy od naszego przekonania w to, co nierozpoznawalne.

His spirit is wild and unknowable.
Jego wnętrze jest dzikie i nieodgadnione.

But the pressure, the unknowable consequences.
Lecz ta presja, nieznane konsekwencje.