(Noun) uprzywilejowana, korzystna pozycja; sport przewaga;
n U przewaga.~ cpd ~point n dogodne miejsce do obserwacji
przewaga
korzystna pozycja
punkt obserwacyjny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
We collect multiple viewpoints, vantage points, angles, textures.
Zbieramy wiele punktów widzenia, punktów obserwacyjnych, kątów widzenia, tekstur.
But what's very impressive is that, from our vantage point, we can always see the Earth.
Ale żeby w nie wpaść, trzeba być bardzo blisko. ~~~ Z naszego punktu widzenia zawsze widać Ziemię.
So the vantage point you take determines virtually everything that you will see.
że nauka otworzyła szereg perspektyw obserwacji ludzkości.
But compassion, from my vantage point, has a problem.
Ale współczucie, z mojego punktu widzenia, ma problem.
The lesson of Brian's presentation, in a way -- all those fantastic pictures -- is this really: that vantage point determines everything that you see.
Przesłanie prezentacji Briana, wszystkie te fantastyczne zdjęcia, brzmi następująco: Punkt widzenia określa ogląd sytuacji.
On board, the best vantage point is from the gun-turret-like cupola whose six windows look down on a panoramic view of Earth.
She diverts the convoy again, to a ridge outside the colonel's fort, a place that offers breathtaking views over Swat and a safe vantage point for the army.
All offer decent combinations of cubby-holes, sniper vantage points and open assault arenas - though there's a greater emphasis on claustrophobic, close-quarters choke points than previous games.
The sun was rising over one side of Jaswant Thada - an ornate royal burial ground and the perfect panoramic vantage point overlooking Jodhpur - yet the brightest full moon of the year was still lingering in the sky.
From this vantage point, you can see into both apartments.
Z tego miejsca można z łatwością obserwować oba mieszkania.
I see what was wrong with the v-8 vantage.
Teraz widzę, co było źle z V-8 .
And from today's vantage point, one thing is clear to everyone - except, perhaps, some on the benches to the left.
A z dzisiejszego punktu widzenia jedna rzecz jest dla wszystkich jasna - być może z wyłączeniem niektórych osób, siedzących na ławkach po lewej stronie.
That the vantage has been propelled towards a higher level.
To jest napędzany Vantage w kierunku wyższego poziomu.
I guess you didn't see anything, fromthe vantage point of having your eyes closed.
Domyślam się, że nie widziałeś niczego,z korzystnego punktu zamkniętych oczu.
But the boulevard seemed a poor vantage point.
Lecz bulwar wydawał się marnym punktem obserwacyjnym.
Came upstairs looking for a vantage point.
Przyszedłem szukać punktu widokowego, a znalazłem pracowników.
So, let's see how the v-12 vantage performs.
Tak więc, zobaczmy, jakie osiągi ma V-12 vantage.
From my vantage point,it was forced labor.
Z mojego punktu widzenia, to były roboty przymusowe.
But compassion, from my vantage point, has aproblem.
Ale współczucie, z mojego punktu widzenia, maproblem.
This particular Aston Martin is the v-8 vantage.
Ten szczególny Aston Martin V8 Vantage.
It is not beyond Khande Rao to seek vantage through subterfuge.
Khande Rao nie jest taki, żeby nie korzystać z zalet podstępu.
A single ego is an absurdly narrow vantage... ...from which to view this experience.
Pojedyncze ego ma absurdalnie wąski punkt widzenia do obserwowania tych doświadczeń.
The Ferrari and Aston Martin Vantage and a Lamborghini Gallardo.
Ferrari, Aston Martin Vantage i Lamborghini Gallardo.