(Noun) zjadliwość, zajadłość; biologia wirulencja, złośliwość, jadowitość;
n U (of disease) złośliwość
(of temper, speech etc.) jadowitość, zjadliwość
złośliwość, jadowitość, zjadliwość, zajadłość
zjadliwość, wirlencja (med.), jadowitość, złośliwość (choroby), zajadłość (ataku)
napastliwość
JADOWITOŚĆ
WIRULENCJA
(extreme harmfulness (as the capacity of a microorganism to cause disease)
"the virulence of the plague")
wirulencja, zjadliwość
synonim: virulency
zajadłość
zjadliwość
~, dose - zjadliwość dawki
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
So, you've got a higher level of virulence.
Zwiększona odporność powoduje, że antybiotyki nie likwidują szkodliwych szczepów.
Now, these ideas should apply across the board, as long as you can figure out why some organisms evolved to virulence.
Te zasady powinny działać wszędzie, zakładając, że wiemy dlaczego dany organizm ewoluuje ku wirulencji.
These attacks are increasing in number and in virulence, amid silence or indifference, and they warrant urgent action.
Ataki są coraz liczniejsze i coraz bardziej zajadłe przy braku reakcji lub obojętności, wymagają zatem pilnego działania.
What you know is that when that bacterium gets into the animal, in this case, a mouse, it doesn't initiate virulence right away.
Wiecie już, że kiedy bakteria dostaje się do zwierzęcia, w tym wypadku, do myszy, nie rozpoczyna wirulencji od razu.
Concerns over the spread and virulence of the latest flu outbreak are increasing among health experts, following a doubling of cases in a week and the announcement today of 10 more deaths, taking the total this season to 27.
Concerns over the spread and virulence of the latest flu outbreak are increasing among health experts, following a doubling of cases in a week and the announcement today of 10 more deaths, taking the total this season to 27.
My healthy cells are being displaced by malignant cells of incredible virulence.
Moje zdrowe komórki, były wypierane przez zmutowane, o niewiarygodnej złośliwości
These attacks are increasing in number and in virulence, amid silence or indifference, and they warrant urgent action.
Ataki są coraz liczniejsze i coraz bardziej zajadłe przy braku reakcji lub obojętności, wymagają zatem pilnego działania.
Even through the virulence of H1N1 influenza in Europe has not been particularly aggressive, this virus has so far caused no fewer than 4 700 deaths.
Mimo że zjadliwość wirusa H1N1 w Europie nie była szczególnie duża, to dotychczas spowodował on już 4.700 zgonów.
The WHO should revise its definition of a pandemic in order to take into account both the geographic extent and the virulence of the infection.
Z kolei WHO powinna zmienić swoją definicję pandemii w celu uwzględnienia w niej zarówno kryterium zasięgu geograficznego, jak i zjadliwości wirusa.
The third is the virulence of the crisis and its challenges and, despite this, the exasperating slowness of the response and decision-making mechanisms that are typical of the European Union.
Trzecią jest dotkliwość kryzysu i wyzwań, jakie się z nim wiążą, i panujące mimo tego irytująca powolność reakcji i mechanizmy decyzyjne typowe dla Unii Europejskiej.
The World Health Organisation (WHO) should revise its definition of a pandemic as soon as possible so as to include the virulence of the virus in its classification.
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) powinna jak najszybciej zmienić swoją definicję pandemii, tak aby uwzględnić zjadliwość wirusa.
I also call on the World Health Organisation (WHO) to revise the definition of 'pandemic' and also take into account the virulence of the disease and not only the geographical spread of the virus.
Ponadto wzywam Światową Organizację Zdrowia (WHO) do zmiany definicji "pandemii”, tak aby uwzględniała również kryterium zjadliwości choroby a nie tylko kryterium zasięgu geograficznego wirusa.