Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Within a period of 60 days, his vocabulary went from two to three words to 300 words.
W ciągu 60 dni jego zasób słów powiększył się z 2-3 do 300. jego zasób słów powiększył się z 2-3 do 300.

TED

It is time we reviewed our vocabulary, for it is not dialogue we need but negotiations.
Nadszedł czas, abyśmy bliżej przyjrzeli się naszemu słownictwu, gdyż to nie dialogu nam trzeba, a negocjacji.

statmt.org

We lack even a vocabulary to deal with this problem, and that's because we have the wrong frame of reference.
A dzieje się tak, ponieważ mamy zły system odniesienia.

TED

This is also expressed in biblical vocabulary when we are taught that we were created in the divine image.
Jest to także wyrażone w słownictwie biblijnym, kiedy jesteśmy uczeni, że zostaliśmy stworzeni na obraz boski.

TED

Math is the vocabulary for your own intuition.
Matematyka jest wyrazicielką naszej intuicji.

TED

"Involvement" and later "quagmire" became staples of a news vocabulary that recognised the killing of civilians merely as tragic mistakes and seldom questioned the good intentions of the invaders.

www.guardian.co.uk

Then what of the whole vocabulary of singing aches, of spasms, of strictures and cramps; the gouging pain, the drilling pain, the pricking and pinching, the throbbing, burning, stinging, smarting, flaying? All good words.

www.guardian.co.uk

"People who are born to war, programmed by war, their entire vocabulary is taken from war.

www.guardian.co.uk

Unlike most languages it has two parents, a combination of largely Aleut vocabulary and Russian verb endings.

www.guardian.co.uk

I don't think the word simply is even in their vocabulary.
Nie sądzę, że słowo po prostu jest nawet w ich słowniku.

What good is vocabulary when you can't even open your mouth.
Ale na co mi to słownictwo jak będę w stanie otorzyć ust.

The average vocabulary is a third of what it was 100 years ago.
Przeciętne słownictwo jest jedną trzecią tego, które było 100 lat temu.

But the word failure is not part of my vocabulary.
Ale w moim słowniku nie ma słowa porażka.

The word trust just isn't in your vocabulary, is it?
Słowo zaufanie nie mieści się w twoim słowniku.

Sir, you will find that the word fear is not in my vocabulary.
Powinien pan wiedzieć, że w moim słowniku nie ma słowa strach.

I never gave up because the word quit is not in my vocabulary.
Nigdy się nie poddałem, bo takiego słowa nie ma w moim słowniku.

Um, talking of which, how is your vocabulary coming along?
Co mi przypomina... jak ci idzie ze wzbogacaniem słownictwa?

Those words, moreover, have become part of the Palestinian vocabulary.
Tamte słowa stały się zresztą częścią słownictwa palestyńskiego.

Tell them that the vocabulary used in this resolution matters.
Powiedzcie im, że słownictwo używane w tej rezolucji ma znaczenie.

Was his vocabulary too hard for your of 48?
Jego słownictwo było za trudne dla twojego lQ 48?

They don't have the right vocabulary for us yet.
Nie mają jeszcze właściwego określenia na nas.

First of all, that Amy has a very colorful vocabulary.
Po pierwsze, Amy posiada bardzo bogate słownictwo.

I feel self-conscious about our lack of vocabulary to describe the economy.
Czuję się samoświadomość o naszym braku słownictwo do opisu gospodarki.

No, Wes, we don't have that word in our vocabulary.
Nie, Wes, nie posiadamy takiego słowa w naszym słowniku.

I wouldn't think impossible is even in your vocabulary.
Nawet nie pomyślałabym, że 'niemożliwe' jest w twoim słowniku.

Some guys that use vocabulary as a weapon almost just to brag or show.
Część ludzi używa słownictwa, jako broni prawie tylko do Braggi lub dla pokazu.

The expression 'climate refugee' has not yet entered the vocabulary of current international law.
Wyrażenie "uchodźcy klimatyczni” nie weszło jeszcze do słownika aktualnego prawa międzynarodowego.

Thank you for introducing that colorful phrase into my daughter's vocabulary.
Dziękuję Missy, za wprowadzenie tego barwnego zwrotu do słownika mojej córki.

And in a language which is very sparse in vocabulary.
I to w języku z wyjątkowo skąpym słownictwem.

She's using a non-secular vocabulary and framing this as a religious war.
Ona używa... nie-świeckiego słownictwa. I nazywa to wojną religijną.

The word can't is not in my vocabulary.
Słowo nie nie jest w moim słowniku.

The word restraint doesn't exist in my father's vocabulary.
Słowo „powściągliwość” nie istnieje w słowniku mojego ojca.

Yep, fear is no longer in my vocabulary. Hey.
Słowo strach już nie istnieje w moim słowniku.

That word has no place in our vocabulary.
Tego słowa nie ma w naszym słowniku.

And he taught me some vocabulary and letters of the alphabet.
I nauczył mnie trochę słownictwa i litery alfabetu.

Hope isn't a word in my vocabulary, doctor.
W moim słowniku nie ma słowa nadzieja.

As we focus on sexual reproductive health rights, we hear from the other side that they have problems with the vocabulary used in this resolution.
Kiedy skupiamy się na prawach dotyczących zdrowia reprodukcyjnego, słyszymy od drugiej strony, że nie podoba im się słownictwo używane w rezolucji.

As I said, he's highly intelligent. He has an enormous vocabulary.
Jest bardzo inteligentny i ma bogate słownictwo, ale...

Some things shock me more than my vocabulary.
Pewne rzeczy szokują mnie bardziej niż moje słownictwo.

Shot my entire Japanese vocabulary when I said hello.
Zużyłem całą moją znajomość japońskiego, gdy powiedziałem Dzień dobry.

I mean they have much larger vocabulary.
W sensie, że mają dużo większy zasób słów.

I'm not too worried about your vocabulary.
Nie martwię się twym słownictwem.

And turn to the section titled Reading Vocabulary.
I otówrzcie je na rozdziale zatytuowanym Czytanie i Słownictwo.

Her vocabulary leaves something to be desired.
Jej słownictwo też nie jest wyszukane.

I know I gotta get a better vocabulary.
No cóż, ja wiem, że muszę poprawić swoje słownictwo.

This relationship is currently mediated by certain magic terms that have not yet entered into the vocabulary of the European Commission.
Relację tę kształtują obecnie pewne magiczne pojęcia, które nie weszły jeszcze do słownika Komisji Europejskiej.

No falls within even your vocabulary.
Twój zasób słów nie zawiera: Nie.

The landscape of vocabulary is being hacked down
Krajobraz słownictwa jest rąbany

Guilt's not even in my vocabulary.
Tego słowa nie ma nawet w moim słowniku.

Accurately and with a better vocabulary.
Dokładnie i bardzo ładnymi zdaniami.

It's time to extend our vocabulary.
Czas poszerzyć nasze słownictwo.

Quitting is not in the vocabulary.
Odchodzenia nie ma w naszym słowniku.

Who gave him that Improve Your Vocabulary calendar?
Kto dał mu ten kalendarz ze słowniczkiem?

You gents have a rich vocabulary!
Macie bardzo bogate słownictwo!

Mrs. Gleason was being terribly unfair about allowing me to retake the vocabulary test.
Pani Gleason była strasznie nie fair każąc mi pisać test ze słownictwa jeszcze raz.

Fine ain't in your vocabulary.
Dobrze nie istnieje w twoim slowniku.

Your vocabulary is very impressive.
Twoje słownictwo jest imponujące.

It is time we reviewed our vocabulary, for it is not dialogue we need but negotiations.
Nadszedł czas, abyśmy bliżej przyjrzeli się naszemu słownictwu, gdyż to nie dialogu nam trzeba, a negocjacji.

And his vocabulary is astounding.
A jego słownictwo jest zdumiewające.