Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) łącznik, przejście, kładka, chodnik, ścieżka, pasaż, droga dla pieszych, przejście dla pieszych między budynkami;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

chodnik, (US) przejście dla pieszych między budynkami

Nowoczesny słownik angielsko-polski

deptak

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n kładka

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n pasaż
droga dla pieszych

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

droga dla pieszych

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

bud. przejście

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

chodnik

przejście

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

ścieżka dla pieszych

Słownik techniczny angielsko-polski

przejście n, chodnik m

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And up above, you've got a series of pedestrian walkways.
A ponad tymi ulicami wiszą liczne kładki dla pieszych.

TED

Can you open the walkway into the main control center?
Możesz otworzyc przejscie do głównego centrum kontroli?

Now, did you finish the balloon walkway of love yet?
Skończyłeś już ścieżki miłości z balonów? Oczywiście,że tak.

No. He was u in the pe estrian walkway.
Nie, znaleziono go w przejściu podziemnym.

I left you the things in the walkway.
Zostawiłam ci rzeczy w korytarzu.

Can they get in through the glass walkway?
Mogą wejść przez szklane przejście?

Think we could build an above-ground walkway that connects the two houses?
Myślę, czy moglibyśmy zbudować przejście nadziemne łączące dwa domy?

On the walkway, heading straight to concourse, sir.
Szedł pasażem, kierując się wprost do holu, sir.

We'll meet up at walkway b.
Spotkamy się w tunelu B.