Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So, what if earth's climate decides to cool down instead of warm up?
Co więc się stanie, jeśli w klimacie naszego globu nastąpi ochłodzenie zamiast ocieplenie?

statmt.org

And we've got it worked out, and we can say, "Yes, CO2 is causing the planet to warm up now."
Rozgryźliśmy to i możemy powiedzieć - "Tak, dwutlenek węgla powoduje ocieplenie planety."

TED

I have the nasty feeling that this is only a warm-up.
Mam paskudne przeczucie, że to dopiero rozgrzewka.

Carlos has a big match later and needs an easy warm-up.
Carlos ma wielką walkę później i potrzebuję łątwej rozgrzewki.

Boss, are you sure this is safe without a warm-up?
Szefie, jest pan pewien, że to jest bezpieczne bez rozgrzewki?

Guess I'm your warm-up for when you get home.
Chyba jestem twoją rozgrzewką przed powrotem do domu.

I had an unfortunate warm-up before my short program.
Miałam nieszczęśliwą rozgrzewkę przed krótkim programem.

However, the panic of 1920 was just a warm-up.
Ale panika z roku 1920 była dopiero rozgrzewką.

Prairie View is tough, so I thought we needed a warm-up.
Prairie View jest twarde, więc pomyślałem, że potrzebujemy rozgrzewki.

You guys can treat this like it's a warm-up.
Rozumiemy się? Słuchajcie, chłopaki, traktujcie to jako rozgrzewkę.

Okay, Jack, uh, on panel seven, number two, power to warm-up.
Dobrze. Na siódmej tablicy, Jack, b-mag numer 2, moc w gotowošci.

I'm gonna go put the kids through their warm-up.
Jestem gonna go umieścić dzieci poprzez ich nagrzewania.

I'll even give you a warm-up question.
Nawet dam ci jedno na rozgrzewkę.

Maybe she can do the warm-up.
Może damy ją na rozgrzewkę?

Go to Mount Vernon to get in the mood. A warm-up.
Pojedzie do Mount Vernon, żeby się wprowadzić w nastrój.

But first, some warm-up numbers with Johnny Casino and the Gamblers.
Ale najpierw mała rozgrzewka. Johnny Casino i grupa Hazardziści.

It was just a warm-up.
To miała być tylko rozgrzewka.

This is only the warm-up.
To tylko rozgrzewka.

Only as a warm-up act.
Tylko jako akt rozgrzewki.

That was the warm-up round.
To była runda na rozgrzewkę.

Give 'em a good warm-up, Danny.
Daj im porządną rozgrzewkę, Danny.

In this sense, too, this debate is a warm-up act for the hearing next week with Commissioners Špidla and Hübner.
W takim sensie, obecna debata stanowi wstęp do posiedzenia, jakie odbędzie się w przyszłym tygodniu z udziałem komisarzy Špidli i Hübner.

Or 8:00 as our warm-up.
Albo o 8:00 jak o rozgrzewce.