prison; jail, gaol
~ dożywotnie - life imprisonment
~ karne - penitentiary (pl. penitentiaries)
~ wojskowe - military prison

(budynek) prison
(uwięzienie) custody, convict
(czynność) confinement, restraint, prison, imprisonment, correctional institution
więzienie celkowe: cell-prisonwięzienie dożywotnie: imprisonment for life, lifer, life imprisonmentwięzienie krótkoterminowe: short term imprisonmentwięzienie otwarte: open prisonwięzienie zamknięte: closed prisonkara więzienia: penalty of imprisonmentodesłanie z powrotem do więzienia: remanducieczka z więzienia: jail-breakwładze więzienia: prison administrationzwolnienie z więzienia: deliverance from prisonodbywać karę więzienia: to serve a sentence of imprisonmentosadzić w więzieniu: to commit to prisonprzebywać w więzieniu: to lie in prison, to be in prisonskazać na więzienie: to condemn to imprisonmentuwolnić kogoś z więzienia: to rescue sb from prisonwtrącić kogoś do więzienia: to throw sb into prisonwtrącić do więzienia: to cast into prison, to incarceratezamknąć w więzieniu: to shut in prisonznajdować się w więzieniu śledczym: to be on remandznaleźć się w więzieniu: to land up in prison

1. (the period of time a prisoner is imprisoned
"he served a prison term of 15 months"
"his sentence was 5 to 10 years"
"he is doing time in the county jail")
prison term, sentence, time
synonim: odsiadka

2. (a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment)
prison, prison house: :

(miejsce uwięzienia) prison, gaol, jail, (US) penitentiary
(kara) imprisonment
zostać skazanym na x lat ~nia to be sentenced to x years' imprisonment
wtrącić kogoś do ~nia to imprison sb, to jail, to sent to prison
trzymać kogoś w ~niu to keep sb in prison/imprisoned
siedzieć w ~niu to be in prison
ucieczka z ~nia gaol break
uciec z ~nia to escape from prison
zostać zwolnionym z ~nia to be released from prison

ntr prison, jail
bryt. gaol
wtrącić do więzienia - to imprison
siedzieć w więzieniu - to be in prison (jail)
pot. to do time

prison, custody, lock-up, stir, imprisonment, gaol, jail~ areszt - lock-up~ celkowe - cell-prison~ ciężkie - penitentiary, increased-rigour prison~ dla kobiet - women’s prison, female prison~ dla mężczyzn - men’s prison~ dożywotnie - imprisonment for life, life imprisonment, life sentence~ dyrektor - prison governor~ kara 10 lat więzienia - a ten-year prison sentence~ krótkoterminowe - short-term imprisonment~ na więzienie skazać - to send to prison, to condemn to imprisonment~ otwarte - open prison~ polityczne - state prison~ przebywać w więzieniu - to lie/to be in prison, to serve a prison term, to do time~ siedzieć w - to be/to serve in prison~ skazać na - to sentence sb. to prison, to send sb. to prison~ uciec z - to escape from prison, to break prison~ ucieczka z - prison breaking/evading~ uciekinier z więzienia - prison breaker~ wtrącić kogoś do - to put/to throw sb. to prison~ zakład karny - prison~ zarząd - prison administration~ zbieg z - prison fugitive/breaker~ zwolnienie z więzienia - discharge from prison~ zwolniony po 2 dniach w - released after 2 days in the cell~ z zaostrzonym rygorem - increased severity prison

n custody, imprisonment, jail, prison ~e dożywotnie life imprisonment, life sentence rok ~a w zawieszeniu suspended one-year prison sentence

QUOD

PEN

GLASS-HOUSE

RESTRAINT

JAIL

GAOL

HOCK

LIMBO

PRISON

gaol jail prison custody

n prison

prison
jail
(uwięzienie) imprisonment

slammer

penitentiary

lock-up

imprisonment

choky