(the act of using
"he warned against the use of narcotic drugs"
"skilled in the utilization of computers")
use, usage, utilization, utilisation, employment, exercise
synonim: użycie
synonim: posłużenie się
synonim: zastosowanie
synonim: skorzystanie

exploitation, use
(utylizacja) utilization
~ odpadków waste utilization
nadający się do ~nia exploitable

exploita-tion, utilization~ brak pełnego wykorzystania kontyngentu - lack of full utilisation of quotas~ do celów zarobkowych - exploitation for the purpose of obtaining income~ do czynów nierządnych - using for debauchery/sexual abuse~ dzieła w zakresie dozwolonym przez prawo autorskie - fair use of a work~ funduszy - application of funds~ krajowych środków prawnych - exhaustion of domestic remedies~ luk w dotychczasowych przepisach - taking advantage of loopholes in previous regulations~ majątku - application of property~ opcji - exercise of an option~ pełne potencjału ludzkiego - full use of human productive potential~ plakatów w celach reklamowych - placarding~ praktycznych możliwości - utilization of practical possibilities~ praktycznych umiejętności - utilization of practical knowledge~ praw - availing oneself of rights~ skomputeryzowanych systemów zarządzania finansami - use of computerised financial management systems~ urlopu - taking holidays~ usług - enjoyment of services~ własności dóbr materialnych lub niematerialnych - exploitation of tangible and intangible property~ właściwe pracownika - proper use of an employee~ w sposób ciągły - exploitation on a continuing basis~ w sposób okazjonalny - exploitation on an occasional basis~ współczynnik wykorzystania - utilization ratio~ zastawu - assertion of the lien~ zdolności produkcyjnych - utilisation of capacity

n 1. exercise 2. utilization ~e aktywów consumption of assets ~e dzieła w zakresie dozwolonym przez prawo autorskie fair use ~e mocy capacity utilization ~e opcji exercise of an option ~e rezerw stock drawn-down ~e środków pieniężnych uses of cash niepełne ~e urządzeń underutilization of equipment współczynnik ~a utilization factor

(n) utilizatio

usage n

UTILIZATION

1. exercise 2. utilization

n usage, utilization

use
employment
exploitation
application
~ dla potrzeb domowych - domestic use
~ dla potrzeb konsumpcyjnych consumptive use
~ energetyczne power generation use
~ energetyczne fal pływowych tidal power generation use
~ energii energy use, power use
~ energii wodnej exploitation of water-power
~ fal pływowych tidal wave use
~ komunalnych osadów ściekowych use of municipal sewage sludge
~ modeli planistycznych use of planning models
~ na potrzeby konsumpcyjne consumptive use
~ nierolnicze non-agricultural use
~ niewłaściwe misuse
~ oczyszczonych ścieków application of treated wastewater
~ osadu ściekowego sewage sludge use
~ ponowne oczyszczonych ścieków reuse of treated wastewater
~ ponowne ścieków reuse of wastewater
~ ponowne ścieków do nawodnień reuse of wastewater in irrigation
~ ponowne wody re-use of water
~ ponowne wody chłodniczej reusing cooling water
~ ponowne wody przez przemysł industrial water reuse
~ przez wieś rural use
~ przemysłowe
~ przez przemysł industrial use
~ racjonalne wody reasonable use of water
~ rolnicze agricultural use, farming use
~ rolnicze osadu ściekowego agricultural use of sludge
~ ścieków sewage use, wastewater use
~ ścieków do nawodnień use of sewage effluent for irrigation
~ ścieków w rolnictwie agricultural use of sewage, wastewater use in agriculture, agricultural use of wastewater
~ technik analitycznych employment of analytical techniques
~ wielokrotne zasobów wody multiple water resource use
~ wody use of water, water use
~ wody na potrzeby reakreacji recreational use of water
~ wody na potrzeby środowiska environmental use of water
~ wody przez gospodarstwa domowe household use of water
~ wody przez przemysł industrial use of water
~ wody przez rolnictwo agricultural use of water
~ wody w sposób niewłaściwy misusing water
~ wód opadowych rainwater use
~ wód podziemnych groundwater use
~ zasobów resource use
~ zasobów przyrody use of natural resources, use of nature’s resources
~ zasobów wodnych water resource use
~ ziemi land use

useusageutilization~ energii energy use~ gazu składowiskowego landfill gas utilization, use of landfill gas~ komunalnych osadów ściekowych use of municipal sewage sludge~ materiałów odpadowych use of waste materials~ nierolnicze non-agricultural use~ odpadów komunalnych use of municipal wastes~ osadu ściekowego sewage sludge use~ ponowne reuse, reusingodp. recycling~ ponowne odpadów przemysłowych reuse of industrial wastes~ ponowne pojemników szklanych reuse of glass containers~ ponowne przemysłowych materiałów odpadowych reusing industrial waste materials~ ponowne surowców reuse of raw materials~ przemysłowe industrial use, industrial usage~ rolnicze agricultural use, farming use~ szansy taking a chance~ świeżej wody fresh water use~ terenów pogórniczych post-mining land use~ w obrębie zakładu in-plant use~ w przemyśle industry usage, industrial use~ wody water use~ wody powtórne w ater reuse~ zasobów resource use

consumption

utilisation

using