strength; resistance; endurance
~ bojowa - battle endurance
~ broni - weapon endurance, weapon strength
~ działa - gun endurance
~ fizyczna - physical strength, physical endurance
~ hełmu - helmet strength
~ kadłuba okrętu - hull endurance
~ konstrukcyjna - structural strength, construction strength
~ liny - rope strength
~ ludzka - human endurance
~ materiału - material strength
~ mechaniczna - mechanical strength
~ na cierpienie - endurance in suffering
~ na rozciąganie - tensile strength
~ na rozerwanie - tearing strength, tear resistance
~ na skręcanie - torsional strength
~ na ściskanie - compression strength, compressive strength
~ na wysokie temperatury - hot strength
~ na zginanie - bending strength, flexural strength, bending resistance
~ na zgniatanie - crushing strength, crushing resistance
~ na zimno - cold-resistance
~ na złamanie - breaking strength
~ nawierzchni lotniska - airfield pavement strength
~ okrętu podwodnego - submarine resistance, submarine strength
~ podwodna okrętów podwodnych - underwater submarine endurance
~ statków morskich - sea-keeping endurance
~ wojska - endurance of troops
~ załóg - crew endurance, endurance of crews
~ zmęczeniowa - fiz. fatigue strength, fatigue limit, fatigue life, endurance limit
~ żołnierska - soldierly endurance

1. (the power to withstand hardship or stress
"the marathon tests a runner's endurance")
endurance
synonim: odporność

2. (enduring strength and energy)
stamina, staying power, toughness: :

3. (permanence by virtue of the power to resist stress or force
"they advertised the durability of their products")
lastingness, durability, enduringness, strength: : synonim: solidność
synonim: trwałość

(człowieka) endurance, staying power
(odporność) resistance
(trwałość) durability
(techn.) strength
~ na rozciąganie tensile strength
~ na rozerwanie breaking strength
~ na skręcanie torsional strength

n fem U endurance
resistance
durability

strenght, resistance

endurance, resistance

LASTING

PATIENCE

STAMINA

LONG-SUFFERING

TOUGHNESS

HARDINESS

DURABILITY

STRENGTH

BEARING

RESISTANCE

ENDURANCE

f endurance

strength, resistance

endurance
resistance
bearing

fiz. strength
~ budowli wodnych - water structure strength
~ fizyczna physical strength
~ konstrukcji structural strength
~ materiałów material strength
~ na ściskanie compression strength
~ zbiornika reservoir strength

strength~ materiałów strength of materials~ na rozciąganie tensile strength~ na rozdzieranie tearing strength~ na ściskanie compression strength

hardness

persistence

tenacity