LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Słownik polsko-angielski

unloading; load out; off-loading; offload; discharge
~ amunicji - ammunition offload
~ ludzi lub sprzętu - debarkation
~ oddziałów desantowych - mar. assault debarkation
~ z ciężarówek - detrucking
~ z pociągu - detrainment, detraining
~ z powietrza - air-landing
~ z samolotu - deplaning, deplanement

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

unloading
(ze statku) disembarkation

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C unloading
discharging

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

landing, discharging, unloading~ awizacja - landing notice~ cena z kosztami wyładunku - landed cost~ czas - landing time~ miejsce - landing place~ port - port of discharge

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

unloading koszty ~ku unloading charges

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m discharge, unloading ~ek ze statku na statek discharge afloat ~ek zgodnie ze zwyczajami customary discharge cena towaru łącznie z kosztami ~ku ze statku landed cost czas trwania ~ku discharge time koszty ~ku unloading charges miejsce ~ku place of discharge norma ~ku discharging rate port ~ku port of discharge ryzyko związane z ~kiem unloading risk zezwolenie na ~ek statku landing permit zlecenie dokonania ~ku landing order

Słownik morski polsko-angielski Iwona Kienzler

discharge, landing, discharging, disembarkation

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m unloading
rozpoczynać ~ break bulk

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

debarkation

disembarkation

unloading