Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda jak;

(Verb) paplać, gadać;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

jak (zwierzę)

Nowoczesny słownik języka angielskiego

(zool.) jak

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

JAK (ZWIERZĘ)

Wordnet angielsko-polski

(large long-haired wild ox of Tibet often domesticated)
jak
synonim: Bos grunniens

Słownik audio-video Montevideo

gwarowo: określenie zbędnej gadaniny na ekranie

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

gadać, rozmawiać
nawijać, ględzić

rozmowa
pogawędka

dowcip, kawał, żart

kupa śmiechu, eksplozja śmiechu (z dobrego dowcipu)

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

Jak

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.
To najwyższy punkt, do którego dochodzą jaki, potem trzeba je rozładować.

TED

He feels the way they are harvesting yaks nowadays.
Dalai Lama odczuwa obecny sposób hodowli jaków.

TED

And this is what they unloaded for me: I had four yak loads of medical supplies, which are dumped in a tent, and here I am trying to arrange things.
A to wypakowano dla mnie - Na czterech jakach miałem ładunki środków medycznych, które zrzucono do namiotu. ~~~ A tu staram się je uporządkować.

TED

28 great, big, powerful yaks carrying all the equipment up onto this mountain -- I don't just have my Speedo, but there's a big film crew who then send all the images around the world.
28 wspaniałych, wielkich i silnych jaków niosło cały sprzęt na górę. ~~~ Miałem nie tylko kąpielówki.

TED

Laz, don't let him take me off the yak.
Laz, nie pozwól mu zdjąć mnie z jaka.

That's 'cause I put yak in your drink.
Tak, bo wrzuciłam Jackie do twojego drinka.

How dare you make me apologize to that vile, rabid yak.
Jak śmiesz kazać mi przepraszać tą podłą, wściekłą krowę?

A yak to you, to us it's real
Może dla ciebie zabawa, ale nie dla nas.

One Yak and two bags of salt.
Jeden jak i dwa worki soli.

Learn how to saddle your Yak.
Naucz się, jak osiodłać jaka.

Or keeping stinky yak cheese in my bra.
Ani trzymania śmierdzącego sera z jaka w moim staniku.

Hey, kid, I'm not paying you to yak.
Hej, mały! Nie płacę ci za obijanie.

Oh, Olaf, your breath smells like rotten yak carcass.
Olaf, twój oddech pachnie, jak zgniła tusza jaka.

O Christ, I smell like a yak.
O Jezu. Pachnę jak "Jak".

You're not gonna yak on me, are ya?
Nie będziesz na mnie gadać, prawda?

Yes, a cow, a horse, a yak... and chickens.
Tak, krowa. Koń... jeden jak... i kury. Mieliśmy 4 lata złych zbiorów.