Wordnet polsko-angielski


1. (something that remunerates
"wages were paid by check"
"he wasted his pay on drink"
"they saved a quarter of all their earnings")
wage, pay, earnings, remuneration, salary
synonim: wynagrodzenie

2. (the financial gain (earned or unearned) accruing over a given period of time)
income: : synonim: dochód

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(wynagrodzenie) earnings, wages
(zysk) profit

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

earnings, income, salary, wages~ akordowy - piecework earnings, job wages~ brutto - gross earning, gross wage~ godzinowy - hourly earning~ miesięcznie płatny - salary~ obniżyć - to lower/to cut down remuneration~ osobisty - personal earnings~ podwyższać - to increase/to give sb. a rise~ poziom - wage level~ realny - actual earnings~ stawka - wage rate~ średni - average earnings~ tygodniówka - wages~ uboczny - side earnings~ utracony - lost income~ zamrozić - to freeze wages~ zamrożenie - wage freeze~ zasadniczy - basic earnings

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

1 earning 2. wage 3. salary~ek początkowy initial earning~ek przeciętny average wage ~ek realny real wage~ek roczny annual earnings~ek średni average wage~ek taryfowy contractual wage~ki ujednolicone flat earningsdla ~ku for a livinggodziwe ~ki decent earningsharmonizacja ~ków harmonization of earningsograniczone ~ki diluted earningsstawka ~ków wage rate zamrożenie ~ków wage freezezróżnicowanie ~ków wage differentialpodwyższać ~ki to raise wageszamrażać ~ki to freeze wageszrównywać ~ki to level off earnings

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m earning, wage, profit ~ek akordowy piecework earning, job rate ~ek dzienny daily earning ~ek godzinowy hourly rate, hourly wage ~ek indeksowany index-linked wage ~ek miesięczny monthly earnings ~ek przeciętny average wage ~ek roczny annual earnings ~ek tygodniowy weekly rate, weekly wage ~ek uboczny subsidiary rate, side earning ~ek zasadniczy basic wage ~ek z inwestycji return kontrola ~ków wage control koszt ~ków wage cost obniżka ~ków wage cut podwyżka ~ków wage increase, wage rise równość ~ków wage equality stawka ~ków wage rate struktura ~ków wage pattern obciąć komuś ~ki to cut sb’s wages obniżać ~ki to cut wages robić coś dla ~ku to do sth for a living zwiększać ~ki to boost earnings

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

WAGES

EARNINGS

LIVING

PROFIT

GAIN

LIVELIHOOD

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

ekon. wages

Słownik techniczny polsko-angielski

m earning

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

earning

gaining

job

making

wage