s pl données fpl
~ osobiste données personnelles
mieć wszelkie ~, aby ... avoir tout ce qu´il faut pour ..

DONNéES

REINSENEMENTS

CHIFFRE: CHIFFRES

COORDONNéES

RESSOURCE: BONNES RESSOURCES CHIFFRES

MATéRIAUX

(f.) données















































































~ bibliograficzne dokumentu patentowego - (f.) données bibliograph-iques d’un document de brevet~ brutto - (f.) données brutes~ faktyczne - (f.) données de fait~ fałszywe - (f.) données fausses~ liczbowe - (f.) données chiffrées~ niezgodne ze stanem faktycznym - (f.) données en contradiction avec lesfaits~ osobowe - (f.) données personnelles, (f.) identité~ państwo - (m.) état donné~ podlegające zgłoszeniu - (f.) donnéesà déclarer~ poniższe - (f.) données ci-dessous~ powyższe - (f.) données ci-dessus~ przekazywanie danych - (f.) trans-mission de données~ rozpowszechniać - divulguer desdonnées, faire circuler les données, diffuser des données~ rynkowe - (f.) données du marché~ stałe - (f.) données fixes~ środowisko - (m.) environnementdonné~ techniczne - (f.) données techniques~ technologiczne - (m.) paramètrestechnologiques~ testowe - (m.) jeu d’essai~ ustalić czyjeś dane - établir l’identitéde qn.~ uzupełniające - (f.) notes explicatives~ wejściowe - (f.) données d’entrée~ wiarygodne - (f.) données crédibles~ wynikowe (wyjściowe) - (f.) donnéesde sortie~ zeznania podatkowego - (f.) donnéesd’une déclaration d’impôt~ zgłoszone - (f.) données déclarées~ zmienne - (f.) données variables~ źródłowe - (f.) données de base

données pl

renseignement