vperf faire, accomplir, exécuter
~ się s´accomplir, se réaliser

PARFAIRE

PERPéTRER

CONSOMMER

ACCOMPLIR: S'ACCOMPLIR

accomplir, effectuer







































~ abandonu - abandonner~ aktu przemocy - faire violence à qn.~ czynności prawnej - accomplir unacte juridique, passer un acte~ z pokrzywdzeniem wierzyciela - accomplir un acte juridique aupréjudice des créanciers~ doręczenia - signifier~ doręczeń - effectuer la signification~ eksterminacji rasy - éteindre/exterminer une race~ gwałtu (zgwałcić) - violer qn.~ inwestycji - faire un investissement~ nakładów - effectuer des impenses~ nalotu na miasto - faire un raidaérien contre une ville~ napaści na - attaquer/agresser qn.~ naruszenia dobra - commettre/porter l’atteinte à un bien~ niezbędnych czynności - accomplirdes travaux nécessaires~ odbioru - inspecter des marchandises~ odprawy celnej - faire l’expéditiondouanière~ operacji - faire une opération~ osobiście czynności - réaliserpersonnellement des travaux~ oszacowania - faire une estimation~ oznaczonych rozporządzeń prawem - prendre des actes dedisposition conformément au droit~ potrąceń - faire des déductions~ próby - faire un essai~ przelewu sumy - effectuer/opérer un virement~ przestępstwa - commettre un crime~ przewrotu - faire un coup d’état/un putsch~ rozliczeń - faire la balance, réglerles comptes, faire ses comptes~ rozporządzenia prawem - disposerd’un droit~ sprawdzenia - procéder à unevérification~ sprzedaży - passer un contrat devente~ szacunku - estimer, respecter~ transakcji - conclure une affaire, effectuer une transaction~ włamania - commettre uncambriolage, cambrioler~ wpisu - faire une inscription, inscrire~ wpłaty - verser un paiement~ wyboru - faire son choix, effectuerun choix~ wypowiedzenia długu - dénoncerla dette~ zajęcia - saisir qc.~ zamachu - commettre un attentat~ zamachu na czyjeś życie - attenterà la vie de qn.~ zapisu operacji gospodarczej - faire une écriture comptable~ zapisu pod warunkiem - faireun legs sous condition~ zapisu przeciwstawnego - inscriredans le compte correspondant~ zapisu w dzienniku - inscriredans les registres, écrire dans un journal~ zapisu w księgach - faire unenregistrement, reporter~ zapisu z zastrzeżeniem terminu - faire un legs à terme~ zapłaty - effectuer un paiement~ zbrodni - commettre un meurtre~ zgłoszenia - signaler qc

opérer, accomplir, effectuer, faire

accomplir

clore

commettre

effectuer

faire

fournir

opérer