Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
[1] vi
1. ukaz-ać/ywać się, pokaz-ać/ywać się (na powierzchni ziemi o minerale)
przenik-ać/nąć, wydosta-ć/wać się, wydoby-ć/wać się (na wierzch, na powierzchnię)
2. wynurz-yć/ać się, wypły-nąć/wać (na powierzchnię)
3. wysyp-ać/ywać się, wyst-ąpić/ępować (na skórze)
4. przen. wyr-osnąć/astać, pojawi-ć/ać się, ukaz-ać/ywać się
5. przen. zarysow-ać/ywać się [2] vt przesi-ać/ewać przez sito
pytlować mąkę
Słownik hiszpańsko-polski HaraldG
wydobywać się na powierzchnię, wypływać (na a), występować