1. v/t zamykać (na con)
zagradzać
~ al tráfico zamknąć ruch uliczny

2. v/i zamykać się
~se zamykać się

[1] vt
1. zamykać, zawierać
~ la ventana zamykać okno
~ en falso zamykać na klamkę
~ con llave zamykać na klucz
~ los ojos zamykać oczy
przen. umierać, konać
~ la marcha zamykać pochód
~ las filas zwierać szeregi
~ un trato zawrzeć porozumienie
en un abrir y ~ de ojos w mgnieniu oka
2. przen. zakończyć
obrachowywać, zamykać rachunek
zwinąć, zamknąć (sklep)
zamykać (dyskusję, posiedzenie)
3. przen. zagradzać, zamykać (przejście) [2] vi
1. zamykać się, domykać się
2. zabliźniać się (o ranie)
3. zapadać (o nocy)
kończyć się (o dniu)
zaczynać się (o nocy)
4. ścierać się (z nieprzyjacielem), atakować [3] ~se vr
1. zamykać się
2. zachmurzyć się, pokryć się chmurami
3. upierać się

1. v/t zamykać (na con)
zagradzać
~ al tráfico zamknąć ruch uliczny

2. v/i zamykać się
~se zamykać się

v t zamknąć
~ con llave zamknąć na klucz
zakręcić (k r a n, w o d ę, g a z)
zamknąć, zlikwidować (r a c h u n e k, i n t e r e s)
zewrzeć (n p. n o g i)
la tienda cierra a las siete sklep jest czynny do siódmej
~se v r chmurzyć się, zaciągać się
zamykać się w sobie
~se en las curvas ścinać zakręty

zamknąć

zamykać

zamykający

zewrzeć

zwierać

zwierający