á
í
ñ
ü
¡
Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

vi mruczeć, próbować co powiedzieć
sin ~ ni mistar nie pisnąć, słówkiem się nie odezwać

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

: sin ~ nie mówiąc ani słowa