1. adj czwarty
2. m~ćwiartka f, ćwierć f
pokój m
~ de bañ
o łazienka f
~ de estar living room m
~ de hora kwadrans m
[1] adj czwarty [2] m
1. czwarta część, ćwierć, ćwiartka f
druk. en ~ in quarto
2. kwadrans m
las tres y (un) ~ kwadrans po trzeciej
3. ćwierć, ćwiartka f (zwierzęcia)
hacer a uno ~s poćwiartować, posiekać w kawałki kogo
caérsele a uno cada ~ por su lado być ociężałym
być niestarannym
4. pokój m, izba f
lokal m, pomieszczenie n
mieszkanie n
apartament m
~ amueblado pokój umeblowany
~ bajo parter m
~ principal pierwsze piętro
~ de baño łazienka f
~ de dormir pokój sypialny
~ de estar pokój dzienny
~ a la calle pokój od ulicy
~ sin amueblar pokój nieumeblowany
~ para huéspedes pokój gościnny, salon m
dar ~ dać pokój (komu), przyjąć na mieszkanie (kogo)
poner ~ urządzić pokój
5. służba f (dworu)
6. dziadkowie pl (po ojcu, matce), drzewo genealogiczne
7. dawny pieniądz miedziany, miedziak m
przen. pieniądze mpl
przen. grosz m
cuatro ~s cztery grosze, mało pieniędzy
~ a ~ grosz do grosza
ze skąpstwem
~ sobre ~ grosz do grosza
de tres al ~ znikomej wartości, mało wart
dar un ~ al pregonero roznieść, roztrąbić (na cały świat)
estar sin un ~ nie mieć grosza (przy duszy)
echar su ~ a espadas wtrącać swoje trzy grosze
tener muchos ~s mieć dużo pieniędzy
8. wojsk. warta f, czas trwania warty
9. astr. kwadra f
~ de creciente pierwsza kwadra Księżyca
~ de menguante ostatnia kwadra Księżyca
10. kończyny zwierzęcia
tener buenos ~s być dobrze zbudowanym 1
1. wet. pęknięcie kopyta
1. adj czwarty
2. m ćwiartka f, ćwierć f
pokój m
~ de baño łazienka f
~ de estar living room m
~ de hora kwadrans m
a d j czwarty
m pokój m
czwarta część, ćwiartka f
p o t. ~s p l forsa f
~ de bano łazienka f
~ de estar pokój dzienny
~s de final ćwierćfinały p l
un ~ de hora kwadrans m
czwarta część, ćwiartka f, kwadra f
ćwiartka
ćwierć
czwarty