á
í
ñ
ü
¡
Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna

[1] vt
1.
nakrywać, zakrywać, przykrywać
okrywać
osłaniać
2.
pokrywać
kryć
~ una casa pokryć dom
~ una hembra pokryć samicę
~ los gastos pokryć koszty
3.
wojsk. chronić, osłaniać, bronić
4.
zasłaniać, usprawiedliwiać
kryć (kogo)
quien te cubre, te descubre kto cię usprawiedliwia, ten cię oskarża
nie szata zdobi człowieka
5.
taić, ukrywać
~ el expediente ratować pozory
por ~ las formas dla zachowania pozorów
6.
sport. przebyć
przebiec (trasę) [2] ~se vr
1.
nakrywać się, przykrywać się
osłaniać się
2.
nakryć głowę, włożyć nakrycie (głowy)
3.
pokrywać się chmurami, chmurzyć się
4.
zabezpieczyć się

Słownik hiszpańsko-polski HaraldG

nakrywać, przykrywać (czym con, de)
pokrywać (t zo)
zajmować
przen ~ de zasypywać czym
~se wkładać nakrycie głowy

Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)

v t przykrywać
nakrywać
pokrywać
zasłaniać, osłaniać
kryć
~ las necesidades zaspokajać potrzeby
~ una distancia przebyć odległość
~se v r nakryć głowę
zachmurzyć się
zabezpieczać się

Słownik techniczny hiszpańsko-polski Anna Kienzler

okrywać, przykrywać, pokrywać

Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

krycie

kryjący

nakryć

nakrywać

nakrywający

okrywać

okrywający

osłaniać

osłaniający

osłonić

pokryć

pokrywać

pokrywający

przykrywać

przykrywający

skryć

zakryć

zakrywać

zakrywający

zasłaniać

zasłaniający

zasłonić