Słownik częstych błędów

Czasownik prevent znaczy zapobiegać, powstrzymywać kogoś przed czymś, np. I wanted to prevent her (from) taking the car (Chciałem powstrzymać ją przed zabraniem samochodu), The new antivirus software prevented a serious virus attack (Nowe oprogramowanie antywirusowe zapobiegło poważnemu atakowi wirusa). Czasownik deter znaczy natomiast zniechęcać kogoś do czegoś, odstraszać kogoś od czegoś, np. By applying the strict rules I wanted to deter her from committing crimes (Wprowadzając rygorystyczne przepisy, chciałem zniechęcić ją do popełnienia przestępstwa)