Wielki słownik hiszpańsko-polski autor: Jacek Perlin, wyd. Wiedza Powszechna
m
1. szmata f, gałgan m
poner como un ~ zmieszać z błotem
soltar el ~ wybuchnąć śmiechem
przen. sacar los ~s sucios wyciągać brudy
2. żagiel m
żagle mpl
a todo ~ a) na pełnych żaglach b) przen. pełną parą
z całej siły
3. taurom. czerwona płachta
4. ~s pl ubranie n
łaszki, fatałaszki mpl
pot. los ~s de cristianar odświętny strój
Słownik uniwersalny hiszpańsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Abel A. Murcia Soriano, Katarzyna Mołoniewicz)
m szmata, szmatka f, gałgan m
p o t. ~s p l szmatki f p l, ciuchy m p l
p o t. a todo ~ bardzo szybko
sacar los ~s sucios wyciągać brudy
Otwarty słownik hiszpańsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.
gałgan
szmata