ä
ö
ß
ü
ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

STRAPIENIE

ZGRYZOTA

ZMARTWIENIE

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

frasobliwość

frasunek

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Die blaue Linie zeigt die Antworten der Leute, im Durchschnitt, auf alle 'harm'-Fragen.
Niebieska linia pokazuje średnią odpowiedzi na pytania dotyczące krzywdy.

TED

Diese Programmierung gibt uns sehr starke Emotionen gegenüber denen die Leid (harm) verursachen.
To sprawia, że w starciu z tymi, którzy ich krzywdzą, odczuwamy silne emocje.

TED

Sie können also sehen dass den Leuten 'harm' und 'care' Probleme wichtig sind.
Jak widać, ludzie przejmują się sprawami krzywdy i opieki.

TED

Das zeigt dass in jedem beliebigen Land keine Unstimmigkeit existiert im Bezug auf 'harm' und 'Fairness'.
Co pokazuje, że wewnątrz każdego kraju różnica zdań nie dotyczy krzywdy i sprawiedliwości.

TED

Jeder -- ich meine, wir debattieren darüber 'was fair ist' -- jeder stimmt zu dass 'harm' und Fairness von Bedeutung sind.
Nadal dyskutujemy o tym, co jest sprawiedliwe, ale wszyscy się zgadzają, że krzywda i sprawiedliwość są istotne.

TED