ä
ö
ß
ü
Słownik uniwersalny niemiecko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorzy: Roman Sadziński, Aleksandra Czechowska-Błachiewicz, Jan Mankowicz)

f, -, -en sytuacja f

Słownik polityki i dyplomacji niemiecko-polski

sytuacja f

ECTACO słownik niemiecko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

POŁOŻENIE

POZYCJA

SYTUACJA

Otwarty słownik niemiecko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

sytuacyjny

Nowoczesny słownik niemiecko-polski

n. położenie

f. sytuacja

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Sie vergleichen: Hatte ich eine solche Situation bereits in der Vergangenheit?
Zawsze pytają "Które z doświadczeń w przeszłości przypomina mi obecną sytaucję?"

TED

In manchen Situationen ist es nicht einfach möglich, Weiterleitungen einzurichten.
Istnieją sytuacje, w których proste skonfigurowanie przekierowań nie jest możliwe.

Google

Dies ist die Denkweise, in die wir sie in solchen Situationen bringen müssen.
To jest właśnie ten rodzaj myślenia, do którego ich skłaniamy, to są te sytuacje.

TED

Es gibt Situationen, in denen der Verlust der Dame eine brilliante Idee ist.
Istnieją takie momenty w grze gdy poświęcenie królowej jest znakomitym posunięciem.

TED

Reisinger hatte in dieser situation den 5:1-Endstand für den SC erzielt.

feedproxy.google.com

'Er kann mit der situation nicht gut umgehen.

feedproxy.google.com

'Er kann mit der situation nicht gut umgehen.

feedproxy.google.com

'Wir sind uns einig, dass angesichts der situation in Weißrussland - leider sage ich - darüber wieder gesprochen werden muss, Sanktionen aufleben zu lassen, die wir eigentlich schon verlassen hatten', sagte sie.

feedproxy.google.com