Słownik polsko-angielski

uzbr. tank

Wordnet polsko-angielski

(an enclosed armored military vehicle
has a cannon and moves on caterpillar treads)
tank, army tank, armored combat vehicle, armoured combat vehicle
synonim: czołg

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

TANK

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And the Defense Minister -- she had the tank corps and Air Force and so forth.
Jako minister obrony miała do dyspozycji oddziały pancerne, siły powietrzne itd.

TED

He was a tank commander and worked as a doctor in an emergency hospital.
Był dowódcą czołgu i pracował jako lekarz w klinice chirurgii powypadkowej.

Goethe Institut

♫ Jill Sobule: At a conference in Monterey by the big, big jellyfish tank, ♫
♫ Na konferencji w Monterey przy wielkim, wielki akwarium z meduzami ♫

TED

Military service as a tank commander for the NVA (National People’s Army)
służba wojskowa na stanowisku dowódcy czołgu w Narodowej Armii Ludowej

Goethe Institut

17 000 men, with 6 000 in the area, that is the equivalent of an armed division with tanks.
17 000 żołnierzy wraz z 6000 w terenie to odpowiednik uzbrojonej dywizji z czołgami.

statmt.org

If you were willing to give her up, you deserve her.
Tank, jeśli byłeś gotów zrezygnować z niej, to zasługujesz na nią.

Tank tried to explain, but nobody believed him because they all knew him.
Tank próbował się wytłumaczyć, ale, jak zwykle, nikt nie chciał mu uwierzyć.

So, Tank was in the back seat of this car with this debutante.
Tank był na tylnym siedzeniu z tą niewinną panienką.

Tank, what's the status on the stern torpedo tube?
Tank, w jakim stanie jest wyrzutnia torpedy na rufie?

Talk up! He may be good, but he ain't no Tank Murdock.
Może i jest dobry, ale żaden z niego Tank Murdock.

The ones you don't know, Tank and his big brother, Dozer.
A tych jeszcze nie znasz: Tank i jego starszy brat, Dozer.

Tank, how does it feel to lose after nine time--
Tank, co to za uczucie przegrać po dziewięciu razach...

Tank, just let my brother go, man.
Tank, puść mojego brata, po prostu puść go.

Now, you know why they me Tank, don't you, Archy?
Teraz już wiesz czemu nazywają mnie Tank, prawda, Archy?

And believe me, Tank... ...you wanna be family.
Uwierz mi, Tank, chcesz być członkiem rodziny.

Remember when Duane Proctor said his brother worked at a think tank?
Pamiętasz kiedy Duane Proctor powiedział, że jego brat pracował w think tank?

I'm sorry, Tank, that you blew it with Alexis.
Przepraszam, Tank, że spieprzyłem sprawę z Alexis. Zrobiłeś to.

I'm Tank and I will be brief.
Jestem Tank i będę mówił krótko.

Always classy, Tank Evans...coming up after the break, penguin dodge ball.
Zawsze z klasą, Tank Evans... rzyjdż po przerwie, pingwiny pograją w piłkę.

Are you nervous about going against Tank Evans today?
Czy jestes zdenerwowany występując przeciwko Tank Evans dzisiaj ?

She goes to this really rank bar, the Fish Tank.
Pewnie poszła do tego baru, Fish Tank.

Tank, fire now or we die!
Tank, odpalaj teraz, albo wszyscy zginiemy!

Look at the beach, Tank!
Popatrz tylko na plażę, Tank!

Tank and his big brother, Dozer.
Tank i jego duży brat, Dozer.

Tank, is this a Mustang?
Tank, czy to jest Mustang?

Tank, the you may need.
Tank, może będzie ci potrzebny.

This is the guy you're with?
To jest Tank. To z nim jesteś?

I just signed on to do tank dad 2.
Właśnie się zapisałem na Tank Dad 2.

I think I can. Thank you, Tank.
Myślę że mogę. dziękuję, Tank.

Tank, we'il need a signal soon.
Tank, potrzebujemy szybko sygnał.

Tank, you take my tape roll?
Tank, zabrałeś moją taśmę?

I'm Tank. I'll be your operator.
Jestem Tank, twój operator.

Tank... can you fix the stern tube?
Tank... możesz naprawić wyrzutnię na rufie?

It's a privately funded think tank called Advanced Idea Mechanics.
To prywatny think tank o nazwie Advanced Idea Mechanics.

But Tank and Dozer believed him.
Ale Tank i Dozer mu wierzyli.

Chief, make depth 160 meters.
Dzięki, Tank. Szefie, głębokość jeden-sześć-zero metrów.

Tank needs fuel.
Tank potrzebuje paliwa.

Tank, you and Jerry after that.
Potem Tank i Jerry.

And Tank is here for...
Więc Tank jest tu po...

Jerry, Hawk, Tank.
Jerry, Jastrząb, Tank.