(f.) police







































~ beneficjent - (m.) bénéficiaire d’unepolice d’assurance~ bieżąca - (f.) police flottante/d’abonnement~ dodatek do - (m.) avenant de police~ emerytalna - (f.) police d’assuranceretraite~ formularz - (m.) formulaire d’unepolice~ generalna - (f.) police générale~ imienna - (f.) police au porteur~ jednorazowa, transportowa - (f.) police au voyage~ klauzula uzupełniająca polisę - (f.) clause complémentaire/ (m.) endossement à la police~ ładunku - (f.) police sur facultés~ morska - (f.) police d’assurancemaritime~ nabyć - souscrire une police~ na okaziciela - (f.) police au porteur~ na zlecenie - (f.) police à ordre~ nie obejmująca innych awarii, poza awariami w niej wymienionymi - (f.) police franc d’avarie particulière~ numer - (m.) numéro de police~ obrotowa - (f.) police flottante~ odnowić - renouveler une police~ od ognia - (f.) police d’assuranceincendie~ od ryzyka wojny - (f.) police d’assu-rance sur risque de guerre~ od sprzeniewierzenia pracowników - (f.) police d’assurance détournementet vol~ od wszelkiego ryzyka - (f.) policemultirisques/tous risques~ od wypadków - (f.) police d’accident~ opłaty zwrotne w oparciu o polisę - (f.) taxes remboursables sur la police~ pokrywająca uzasadniony interes ubezpieczonego - (f.) police qui couvreles intérêts justifiés de l’assuré~ pokrywająca wszelkie wypadki awarii poszczególnej - (f.) police d’assurancecouvrant tous cas d’avarie particulière~ posiadacz - (m.) porteur d’une police, (m.) détenteur d’une police~ pożyczka pod zastaw polisy - (m.) prêtsur police~ przestać obowiązywać - n’être plusvalable~ standardowa - (f.) police-type~ ubezpieczenia na czas - (f.) policeà terme~ ubezpieczenie na życie - (f.) policed’assurance sur la vie, (f.) assurance-vie~ ubezpieczeniowa - (f.) policed’assurance~ ujmować w - êtrecouvert par unepolice~ unieważnić - annuler une police~ unieważnienie - (f.) annulation d’unepolice~ warunki i zasady - (f.) conditionset principes d’une police~ wejście w życie - (f.) entrée en forcede la police~ wejść w życie - entrer en force~ wygaśnięcie - (f.) expiration de lapolice~ wypowiedzieć - résilier une police~ wystawić - établir une police~ zawrzeć - conclure une police