-а m strata, szkoda, uszczerbek
морaльный ~~szkoda moralna

m uszczerbek; strata ż; szkoda ż; krzywda ż возмещенный у. strata wyrównana
имущественный у. szkoda w mieniu
косвенный у. strata pośrednia
материальный у. strata materialna
моральный у. strata moralna; krzywda
непоправимый у. szkoda nieodwracalna
первичный у. szkoda bezpośrednia
понесённый у. strata poniesiona
страховой у. szkoda ubezpieczeniowa
тотальный у. szkoda całkowita
у. выраженный в денежной сумме strata w przeliczeniu na pieniądze
у. нанесённый имуществу szkoda w mieniu
у. причинённый здоровью uszczerbek na zdrowiu
у. вследствие умысла szkoda umyślna
у. по дополнительному оборудованию szkoda w wyposażeniu dodatkowym
у. по неосторожности szkoda nieumyślna
у. по умыслу потерпевшего szkoda wyrządzona umyślnie przez poszkodowanego
размер ущерба rozmiar szkody
тяжесть ущерба rozmiar szkody
виновник нанесённого ущерба sprawca szkody
возмещение ущерба odszkodowanie za stratę
определение размера ущерба oszacowanie wysokości straty
ответственность за нанесённый у. odpowiedzialność za wyrządzoną szkodę
наносить у. wyrządzać szkodę
нести ответственность за нанесённый у. ponosić odpowiedzialność za wyrządzoną szkodę

niekorzyść

uszczerbek