à
â
æ
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
œ
ù
û
ü
Ÿ
Słownik uniwersalny polsko-francuski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (autorka: Mirosława Słobodska)

n entretien m; maintien m; koszty ~a frais mpl d´entretien; zarabiać na ~e gagner sa vie

ECTACO słownik polsko-francuski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ENTRETIEN

MAINTIEN

PERPéTUATION

NOURRITURE

SUBSISTANCE

VIE

PAIN

Polsko-francuski słownik terminologii prawniczej 2003 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz

(m.) maintien, (m.) entretien, (m.) moyens







































~ dostarczać dobrowolnie środków utrzymania - fournir bénévolementdes moyens de subsistance~ maszyn - (m.) entretien des machines~ na czyimś utrzymaniu być - être entretenu par qn.~ pokoju - (m.) maintien de la paix~ porządku - (m.) maintien de l’ordre~ praw własności - (m.) maintien desdroits de propriété industrielle~ stałej placówki - (m.) entretien d’unposte permanent, (m.) maintien d’unposte permanent~ środki otrzymać - obtenir desmoyens de subsistance~ w mocy - (m.) maintien en vigueur~ patentu - (m.) maintien en vigeurdu brevet~ zapewnić - assurer/garantir lemaintien~ zaskarżonego orzeczenia w mocy - (m.) maintien en vigueur d’unedécision judiciaire~ zaskarżonego wyroku - (m.) main-tien du jugement attaqué

Słownik prawniczo handlowy polsko-francuski Anna Słomczewska

préservation f, conservation f, maintien m, entretien m, moyens d'entretien de subsistance

Słownik nieruchomości polsko-francuski

entretien m, maintien m

Otwarty słownik polsko-francuski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

conservation

sustentation