Słownik częstych błędów

Rzeczownik company oznacza spółkę (choć często używa się go potocznie na określenie dowolnego przedsiębiorstwa). Enterprise to przedsiębiorstwo, przedsięwzięcie. Factory to fabryka, po polsku także zakład(y). Wyraz firm oznacza firmę. Industry natomiast - przemysł. Plant z kolei oznacza fabrykę (zwłaszcza przemysłu ciężkiego), np. power plant to elektrownia. Np. I have left my previous company to concentrate on running my own enterprise - I have a vehicle factory. As my firm is expanding, we are now going to buy a new car assembly plant. (Opuściłem poprzednią spółkę, by skoncentrować się na prowadzeniu własnego przedsiębiorstwa - mam fabrykę pojazdów. Jako że moja firma rozwija się, planujemy zakup nowej fabryki samochodów)